More

From time to time I’ve been known to let my creative side out of the cellar and let it run around the yard. This page will be home to some of that. Everything you find here is under a Creative Commons 2.0 License, which means you’re free to use it for noncommercial purposes as long as you give attribution.

Photography

In the last year or two I’ve taken up photography as a hobby. I’m still a complete amateur, but I like to believe I’m getting better. I host my photos at Flickr, the greatest photo-sharing community on the world wide web.

Translations

The Little Soldier (Soldatyonok) by Chingiz Aitmatov (Russian -> English)
The Message (El Recado) by Elena Poniatowska (Spanish -> English)

Music

In July of 2002 my buddy Josh and I got together with some guitars and ghetto recording equipment for what became known as the Nine Volt Sessions. Here are a few tracks:
Consolation Prize (lyrics & music by yours truly)
Instrumental (Josh and me on guitar)